万用英语口语句典24000句?交际英语?1-3-60?做家务

60.做家务

What a mess!
= Look at the mess!
= What a pigsty!
怎么这么乱啊！
pigsty n．猪舍，脏房子

I feel we ought to have a housecleaning.
我觉得我们应该进行一次大扫除。
A：I feel we ought to have a housecleaning.
我觉得我们应该进行一次大扫除。
B: I agree with you. Let's do it on Saturday.
我同意。就定在星期六吧。
housecleaning n. 清扫房屋
ought to= should,意为“应该”。

It's stuffy in this room.
= The air is thick in this room.
这个房间很闷。
The room is smelly.
这个房间的味道真难闻。
stuffy a. 闷热的，不通气的

Go help your father vacuum the living room.
去帮你父亲用吸尘器打扫客厅。
A: Go help your father vacuum the living room.
去帮你父亲用吸尘器打扫客厅。
B：Why it's me again!
为什么又让我去呢？
vacuum v. 用真空吸尘器打扫

Did you walk the dog?
你遛狗了没有？
Will you take the dog for a walk?
你去遛狗吗？
Someone has to walk the dog.
得有人去遛狗。
A：Did you walk the dog?
你遛狗了没有？
B: I took it with me when I was jogging this morning.
我早上跑步时带它出去的。

Have you fed the dog?
你喂狗了吗？
A：Have you fed the dog?
你喂狗了吗？
B：I forgot.
我忘了。

Have you cleaned your room?
你的房间打扫好了吗？
Clean up your room.
把你的房间收拾收拾。

Could you dust the living room furniture?
你能把客厅家具上的灰尘擦干净吗？
A：Wow! It's so dusty. Could you dust the living room furniture?
哇！全是灰尘。你能把客厅家具上的灰尘擦干净吗？
B：I'll have kids do this.
我叫孩子们来做这件事情。
dust有动词和名词两种词性，做动词时意思是“掸灰尘”。

Water the flowers.
给花浇点水。
A：Water the flowers.
给花浇点水。
B: Because they're already withered,it is no use watering.
都已经死了，浇水也没用了。
withered a. 凋谢了的
It's no use doing sth.是固定句型，意思是“做某事没用”。

I made it myself.
我是自己做的。
A: These cookies are very delicious, Martha. Where did you buy it?
玛莎，这些点心真好吃，是从哪儿买的？
B：I made it myself.
我自己做的。

I especially want to keep the toilet clean.
我特别想把马桶弄干净。
A: I especially want to keep the toilet clean.
我特别想把马桶弄干净。
B: You should ask your husband to do this.
你应该叫你的老公做这个。

Please sweep the floor.
把地扫扫。
A: Please sweep the floor.
把地扫扫。
B: Wait a minute. I'm watching TV now.
等一下，我正在看电视。

Give me all your dirty clothes.
把你的脏衣服都拿来。
Take off your dirty clothes.
把你身上的脏衣服脱下来。

The laundry has really piled up!
要洗的衣服堆积如山了！
A：Oh，no. The laundry has really piled up.
噢，不要啊。要洗的衣服堆积如山了！
B: I can take them to the cleaner's for you.
我可以帮你把它们拿到洗衣店去。
pile v．堆积

David，come help me do the laundry．
大卫，来帮我洗衣服。
A: David, come help me do the laundry.
大卫，来帮我洗衣服。
B：Sorry I can't
对不起，我帮不了你。
laundry n. 要洗的衣物，洗衣店

Did I stuff too much laundry in the washer?
我是不是往洗衣机里塞进太多的衣服了？
A: Did I stuff too much laundry in the washer?
我是不是往洗衣机里塞进太多的衣服了？
B：Absolutely.
绝对是的。

This stain is really stubborn.
这污渍太难洗掉了。
A: This stain is really stubborn.
这污渍太难洗掉了。
B: You should put in more washing powder.
你应该多放些洗衣粉。
stubborn a. 顽固的，难处理的

Please iron my shirt.
= I'd like to have my shirt pressed.
请把我的衬衫熨一下。
A：Please iron my shirt．
请把我的衬衫熨一下。
B：Ok.
好的。

The water heater doesn't work again. Can you fix it?
热水器又坏了，你修一修，好吗？
A: The water heater doesn't work again. Can you fix it?
热水器又坏了，你修一修，好吗？
B: We'd better buy a new one.
最好还是买台新的吧。

We're out of dish detergent.
洗涤剂用完了。
A: We're out of dish detergent.
洗涤剂用完了。
B：I'll go get some.
我去买。
detergent n. 清洁剂，去垢剂

I plan to repaint our house by myself.
我打算自己把我们的房子重新漆一遍。
A：plan to repaint our house by myself.
我打算自己把我们的房子重新漆一遍。
B：Change for another color.
换个颜色吧。

Could you check our mailbox?
你能去看一下信箱吗？
mailbox n. 信箱

The drain is blocked again.
下水道又堵了。
A: The drain is blocked again.
下水道又堵了。
B: I'll ask someone to fix it.
我去找个人来修理一下。

David，go take out the garbage.
大卫，去把垃圾丢掉。
garbage n. 垃圾