原来老外这样说英语3-40：you can say that again!“我同意！”用英语怎么说？

天哪，美国人这样说英语3-40：you can say that again!“我同意！”用英语怎么说？

读心术
Read mind 看出心事

She is able to read each other’s mind.她能看出每个人的心事。

表示赞同对方时怎么说？
You’re right.没错。
I agree(with you).我同意。
I feel the same way.我有同感。
Are we on the same page?我们达成一致吗？
Yes. We are on the same page.是的，我们意见相同。
You are telling me!你说得对！
Now you’re talking! 你说的没错。
You took the words right out of my mouth. 那就是我想说的。

Sure. Of course! You can say that again.那当然！您放心吧，您的另一半马上回出现的！

I’m with you. I’m in favor of that! 你说得对，我完全同意！
【小编笔记】
Read between the lines! 看出字里行间的言外之意， 指说话的时候要用心倾听对方。