原来老外这样说英语4-61: catch-22 situation“我现在左右为难！”用英语怎么说？

天哪，美国人这样说英语4-61: catch-22 situation“我现在左右为难！”用英语怎么说？

“没时间了！抓紧时间！”怎么说？

Hurry up! 快点！

You should make haste.你要抓紧时间。

We don’t have much time.我们没剩多少时间了。

There’s no time to lose.没时间可以浪费了。

There’s not much time left.没剩多少时间了。

Time is running out.没时间了。

“开夜车”还可以怎么说？

I was up all night working.
I was working an all nighter.

相关句子

It never rains but it pours. 不下则已，一下就是滂沱大雨（表示不好的事情总是接踵而至。）
To add insult to injury.雪上加霜。

【小编笔记】
Catch 22 situation 出自《第22条军规》指事情陷入左右为难，非常矛盾的状态。
Against the clock 争分夺秒
Burn the midnight 开夜车，工作到深夜