英语聊天口语 第53期:他很爱指使人

经典语句
He loves to boss people around. 他很爱指使人。

喷倒老美
Tom所在的团队，有个平级的同事，老爱让人干这干那的非工作上的小活，都是一个组的，大家也不好意思拒绝。朋友悄悄对Tom说：“He loves to boss people around.”， Tom听完一头雾水，心想：“老板也没在附近啊。”

想聊就聊
Tom: Oh,no! I’ve been assigned to work with Jerry for our group project.
汤姆：啊呀，不！我被分配跟杰瑞一起做团队的活。

Bill:Oh! I heard that he loves to boss people around.
比尔：不会吧。我听说他很爱指使人。


知识点津
在这个句子中，boss 是动词，意为“指挥，对……发号施令”，boss around就是“被差来差去”的意思，这种滋味可不好受。如果再碰到这种情况，你要对他说：Don’t try to boss me around. 别企图把我呼来喝去的。