日常英语口语这么说:第1课 打紧急电话-9

【对话13：车祸】

Hello. 9-1-1. How can I help you?
There’s been a car accident. I need police and an ambulance.
Is anybody hurt?
Yes. One of the drivers has blood all over his face.
What’s your location?
1123 Bitterly Street West.
We’ll be there right away.
Thanks.

你好，这里是911，我能为你做什么？
出车祸了。需要警察和救护车。
有人受伤了吗？
是的。一个司机满脸是血。
你在什么地方？
我在比特利大街西1123号。
我们马上就到。
谢谢。

【对话14：火灾】

Hello. 9-1-1. How can I help you?
This is a house on fire.
What is the house’s location?
It’s at 1055 Jackson Street East.
Can you tell if anyone is in the house?
I don’t know. I don’t think so, but I’m not sure.
Okay. Stay away from the house. We’re on the way.
Thanks.

你好，这里是911，我能为你做什么？
有栋房子起火了。
房子在什么位置？
在杰克逊大街东1055号。
你知道房子里是否有人吗？
我不知道。我想没有。但是我不确定。
好的。离起火的房子远一点。我们马上就到。
谢谢。