日常英语口语这么说:第1课 打自动回应的录音电话-1

【基本表达】

1. You’ve reached the News Group Service Center.
2. Four digital extension numbers.
3. Calling for Auto Insurance.
4. I’m not available to take your call right now.
5. Could you please return my call as soon as possible?

1. 您已经打通了新闻部服务中心的电话。
2. 四位数的分机号码。
3. 打电话给车辆上保险。
4. 我现在不能接您的电话。
5. 您能尽快回我的电话吗？

【场景1：打800电话】

(Caller Dials the Following Number)
1-800-201-8127.
(A computerized voice responds)
Hi. You’ve reached The News Group Service Center.
If you know the four digital extension number you are trying to reach, please enter it now.
If you don’t know the extension number, you should listen to the following directions carefully, and follow them step by step.
ForFor service in English, press 1;
For customer service, press 2;
For Accout Inquiries, press 3...
If you wish to speak to customer service, please press 2.
A customer service representative will answer your call.

（打电话的人拨下列号码）
1 800 201 8127。
（电脑控制的录音回答）
您好。您已经打通了新闻部服务中心的电话。
如果您知道您要拨打的4位分机号的话，请现在就拨。
如果您不知道分机号，请认真听下面的指导，并一步一步地跟着操作。
英文服务，请按1；
客户服务，请按2；
查询账户，请按3……
如果您需要人工服务，请按2。
客户服务部的代表将会和您通话。