实战口语情景对话 第328期:Food 食物

重点讲解：
1. can't be bothered to do sth.
不愿找麻烦；不想出力；
eg. I just can't be bothered to look after the house.
我就是不想费事照看这所房子。
eg. Doctors cannot be bothered to explain what they do.
医生们才懒得解释他们所做的事情。
2. bring up
养育；抚养；养大；
eg. She brought up four children.
她养大了4个孩子。
eg. We'd been brought up to think that borrowing money was bad.
我们从小就被教导借钱是不好的行为。
3. it's a pity that
可惜的事；遗憾的事；
eg. It is a great pity that all pupils in the city cannot have the same chances.
非常遗憾的是，在这个城市里，并非所有的学生都能获得同样的机会。
eg. It's a pity that Mike passed up such a good opportunity.
迈克错过了这么好的一个机会，真是可惜。
4. a load of/loads of
很多；大量；
eg. You're talking a load of bollocks!
你这是一派胡言！
eg. He's got loads of money.
她有许多钱。
5. be in trouble
处于困境；惹麻烦；将受惩罚；
eg. Do as you're told, otherwise you'll be in trouble.
叫你怎么做就怎么做，否则有麻烦。
eg. " We are in trouble, " he said gloomily.
“我们遇上了麻烦，” 他沮丧地说道。