英语专四常见词辨析四十九

argue, quarrel, debate, dispute, discuss, reason

这些动词均含“辩论，争论，说理”之意。

1.argue ：指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护，着重说理、论证和企图说服。

 例如：Columbus argued that the world was round. （哥伦布论证地球是圆的。）

2.quarrel ：指两人之间或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事，尤指“吵嘴、吵架”。

例如：I know you've beenquarrelling a good deal lately.（我知道你们近来时常吵嘴。）

3.debate ：侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。

例如：They debated for over an hour on the merits of the different systems.（他们就几种不同体制的优点辩论了一个多小时。）

4.dispute ：侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩，带一定感情色彩，常隐含“各持已见”或“争论不休”意味。

例如：Some husbands and wives are always disputing.（有些夫妇总是争吵。）

5.discuss ：最常用词，指就某一或某些问题表明观点、看法等，以便统一认识，解决问题。

例如：We're here to discuss Ann's joining the club.（我们这次碰头是为了商量安入会的事。）

6.reason ：指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。

例如：He reasoned that if we start at now, we could arrive before noon.（他争辩着说如果我们现在出发, 中午之前一定能到达。）