透过俚语学习托福词汇:西游与去西部
2009-09-10来源:和谐英语
1. full-fledge
按fledge是动词,指幼鸟长出羽毛。A fledg(e)ling是刚会飞的鸟,也可以引伸解作黄口小儿,或作形容词用,意思是未成熟的或初出茅芦的,例如A fledg(e)ling politician是一个从政不久的人。Full-fledged则是发展成熟或具有全来源:的就仰卧了!可惜她家人不守诺言,把尸体烧了,那女郎纵使不瞑目也不能再“在墓里转侧”了。
英文turn(over)inone’sgrave(在墓里转侧)就是“死不瞑目”、“死亦难安”的意思。人们常常用这个成语表示假如某某还活着,一定会为事情痛心、愤慨等等,例如:
If XiaodouDing knew that Mike love another girl,she would turn in her grave.