透过俚语学习托福词汇:俚语也有非主流(莫用于正式场合)
2009-09-13来源:和谐英语
1、dirtywork卑鄙的工作;讨厌的工作
A:Allright.YougoaheadandsignthispaperandI’lldothedirtywork.
A:好吧!你就把这个东西(纸)签了,剩下来的“下流的工作”就交给我了。
B:(It)Soundsgoodtome.
B:听起来不错!
"goahead"在美语中很常用,除了“进行去做”的意思,还有其它的用法,以后再看。
"dirtywork"在此指的是一些没人要作的扮坏人的事。我有本文来源:们为什么不说"Oh,girl"还是别的,因为他们也不知道。
【可是我们有些英语学习者还就偏偏爱去钻一些连美国人自己也说不清的用法,是不是有些聪明过头了呢?】
5、cheesey很没品味,很土=corny
hegiftIreceievedfromDoudingischeesey.
好啦。
明天见?
米可,天天见。