透过俚语学习托福词汇:瘸腿的人没道德
2009-09-21来源:和谐英语
1. a bad leg.
You mustn’t lend Tim money, he’s a bad egg. You’ll never see him or your money again!
当时看到这句话,米可同学直迷糊,同时作为一个社会主义嗷嗷爱国的fen青,为什么瘸腿的人就不能借给钱呢?这不是明显对残疾人歧视么?我当时回头就和小豆丁说了一句,小豆丁有人歧视你们,小豆丁过来看了下说:偶又不是残疾人。。“你不是脑残么..”。。。
暴打!
后来才知道。。原来be a bad leg 是说没有道德的人。 。。
偶就更迷糊了。。为什么瘸腿的人就没有道德呢。。
黑色(不吉利的)星期五。
在这一天。他死了。
于是有了这个词。。
这个人是谁?
我主,耶稣...
4.go to Davy Jones’ locker
至于Davy这一部分,一种理论将它追溯到西印度群岛用语duppy(恶鬼,妖精)。当然,它也可能和威尔士水手的守护神Saint David有关。把善良的守护神Saint David和会带来不详的Jonah放在一起,再加上“一把锁”,就表示“一个海员可能面临的最糟糕的命运”,这不是很奇妙吗?(转)
5.suck 差劲 ; 糟透了
That movie sucks。
这部电影糟透了,记得说话的时候要恶狠狠的说哦~~
You mustn’t lend Tim money, he’s a bad egg. You’ll never see him or your money again!
当时看到这句话,米可同学直迷糊,同时作为一个社会主义嗷嗷爱国的fen青,为什么瘸腿的人就不能借给钱呢?这不是明显对残疾人歧视么?我当时回头就和小豆丁说了一句,小豆丁有人歧视你们,小豆丁过来看了下说:偶又不是残疾人。。“你不是脑残么..”。。。
暴打!
后来才知道。。原来be a bad leg 是说没有道德的人。 。。
偶就更迷糊了。。为什么瘸腿的人就没有道德呢。。
黑色(不吉利的)星期五。
在这一天。他死了。
于是有了这个词。。
这个人是谁?
我主,耶稣...
4.go to Davy Jones’ locker
至于Davy这一部分,一种理论将它追溯到西印度群岛用语duppy(恶鬼,妖精)。当然,它也可能和威尔士水手的守护神Saint David有关。把善良的守护神Saint David和会带来不详的Jonah放在一起,再加上“一把锁”,就表示“一个海员可能面临的最糟糕的命运”,这不是很奇妙吗?(转)
5.suck 差劲 ; 糟透了
That movie sucks。
这部电影糟透了,记得说话的时候要恶狠狠的说哦~~