透过俚语学习托福词汇:情人节絮语
空中弥漫着玫瑰的味道,耳边回响着缠绵的话语,刹那之间,又是一年情人节。
寂静的夜,米男子坐在22楼的天台,目光冷漠的俯视着这个城市,繁华的街道,通明的灯火,可是在他的心里,却依稀的感觉,少了些什么。深吸一口烟,那种浓浓的味道顺着鼻腔,一直深入到内心深处,咳了,左手一环,蓦然惊滞,恍然大悟,哦,原来我还少个情人。
也就是这个夜里,米同学做了一个一声最伟大的决定,我要找个情人。
弹指,烟蒂化成一到完美的弧线,欢快的落了下去。
而11楼的那个女子,却对着这个烟头,许下了一生中最大的愿望,脑海中,便是那个住在22楼的男子。
第二天下楼的时候他遇见了她,巧的是,小豆丁因为公司活动,早已出门。
她也看到了他。
你好,她犹豫了良久,终于鼓起勇气打了招呼。
你也好。他微微一下,浅声回了她。
1.Are you an item? (你们是一对么?)
面对他微笑的脸庞,她竟有了些许痴迷的感觉,心跳也变得加速,紧张的有些说不出话来,为了缓解尴尬,她想用英语说,却不知道怎么说出了这样一句话。
“你们是东西么”某米一惊,难道自己理解错了?于是装作没听清问了一句“pardon?”?
她又重复了一下Are you an item?
某米这次听得很清楚,略微有些嗔怒。
2.Are you going out with her?
看到他略变的脸色,她便知道他误会了,于是赶紧解释说,“I mean that are you going out with her ”怕他还是不能理解又解释道“"It means are you dating”
米同学终于明白过来,幸亏天性心思缜密,才没有错过一个好女孩。
想到昨天晚上的决定,米同学撒了有生以来第一次慌,他说没...
她的脸一下子红了...的美女编辑们
3.U turn me on..你让我眼前一亮(就好像把身上所有的电源都打开了,当然很亮啦...)
米同学一看有戏,马上跟上了这一句..
4.Will you take me to a candlelight dinner? (你会带我去烛光晚餐么?)
她脸更红了,接着小声说,Will you take me to a candlelight dinner?
烛光晚餐的餐厅通常会在桌上摆一个小蜡烛作为照明,让气氛 (atmosphere) 看起来比较好,这就是所谓的 candlelight dinner。
5.we will have a moonlight walk.(我们还将会在月光下浪漫的散步)
米同学开始信誓旦旦,一看浪漫作战法取得初步成效,他马上接着说。
and we will have a moonlight walk.
她的头已经低的不能再低了..
于是..
欲知后事如何,请听下回分解。