对付新托福“脑力长跑”训练开始

     美国教育考试服务中心（ETS）和中国教育部考试中心日前终于共同宣布：新托福网考将于2006年9月15日在中国大陆举行，同时，ETS和考试中心将于8月19日增加一场旧托福考试。

　　新托福的网考已经连续推迟3次，此次终于最后确定时间，中国北京、上海、广州和其他几个城市将率先举行网考，随后逐步扩展至全国。面对ETS的这一政策调整，广大考生到底何去何从?应该赶上旧托福的末班临时车次呢，还是一门心思准备新托福?新旧托福的区别点到底在哪里?为此，本报特专访了杭州新东方学校校长、托福考试专家桂淳，为考生与家长解读新托福。

　　以前怕考口语

　　现在偏偏必考

　　问：请桂老师解读一下新托福考试和最后一次旧托福考试的相关信息。

　　答：2006年5月是ETS在中国进行旧托福考试的尾声，之后的托福将面临全面改革。这标志着一个新生儿的面世：托福网考（Internet Based Testing，简称iBT）。其实全球的托福改革浪潮早已开始。2005年9月24日起美国本土开始了新托福的第一考。之后加拿大、法国、意大利和德国也相继推行。

　　ETS这次可谓大手笔、大制作。新托福是基于网络的英语全面能力测试，整个考试过程都在计算机上完成。考试分4个部分，取消了语法板块，而将原本独立的托福口语测试（TSE）整合进来。新托福包括听力、口语、阅读、写作4部分，每部分30分。满分120分。改变了原有的纯语法题，但是增加了我们中国学生普遍吃力的口语。

　　新托福网考的报名系统将于8月25日开通，考试费用为170美元。而为了弥补过渡期间的考生考试及申请的需求，ETS和考试中心将在8月19日举办一次纸笔形式的托福考试，报名截止日为7月4日。

　　写作强还要听力强

　　赶紧训练脑力长跑

　　问：新托福和旧托福的主要区别点在哪里?

　　答：新旧托福主要有三方面的区别。

　　第一、旧托福比较注重各方面独立能力的测试，而新托福为听、说、读、写的综合测评。新托福注重英语能力的全面、纵向掌握。比如口语和写作板块又同时考验了阅读和听力。假如考生写作很强，而听力很弱，那么写作部分的第一篇文章就会吃大亏。该测试对于英语各项水平不平衡的中国考生可以说是一次全新的挑战。

　　第二、旧托福比较注重英语的输入（input）能力，新托福偏重输出能力（output）。这体现在两方面：取消语法，加入口语和增加写作比重。英语的口头和书面表达能力成为新托福的重中之重。

　　第三、与旧托福相比，新托福的时间更长，对于体力和集中力的要求更强。旧托福考试总长140分钟，而新托福为4个小时。同时由于口试的加入和听力时间的加长，考生的心理压力增大，脑部活动更加紧张，很容易在考试中途出现类似长跑的疲劳感。这就需要平时加强适应性训练。