新托福和雅思的异同
2010-06-09来源:和谐英语
v 简述
雅思(International English Language Testing System,简称IELTS,中文名为国际英语语言测试系统)是由英国文化协会(The British Council,即英国驻华大使馆/总领事馆文化教育处)、剑桥大学考试委员会(CESOL)和澳大利亚教育国际开发署(IDP Australia)共同举办的国际英语水平测试。此项考试是为申请赴英语国家(美国、英国、澳大利亚、加拿大、新西兰等)留学、移民的非英语国家学生而设,用来评定考生运用英语的能力。
托福(The Test of English as a Foreign Language,简称TOEFL)是由美国教育考试服务中心(ETS)举办的英语能力考试,全名为“检定非英语为母语者的英语能力考试”。2005年9月,美国教育考试服务中心(ETS)在全球推出了一种全新的综合英语测试方法,即能够反映在一流大专院校教学和校园生活中对语言实际需求的新托福考试,即TOEFL iBT(Internet Based Test)。
从概念上面来看,雅思和新托福都是测试英语能力的一项考试,只是雅思是由英国和澳大利亚共同举办而托福是美国举办的考试。因此在学生选择国家的时候考试选择有所不同即去英联邦国家选取雅思考试,而美洲国家选取新托福考试。不过朗阁海外考试研究中心分析认为,在近几年由于雅思考试的不断兴盛,并且其测试方向和托福也日趋相似,因此去美洲国家的时候也可选取雅思考试。
雅思考试满分为9分,包括四个部分,依次为听力、阅读、写作和口语,考试时间共约3小时左右。每一部分都独立评分,四部分得分的平均分作为考生的雅思综合得分(小数部分取舍到最近的一分或半分,即如果平均分为6.125分,雅思得分算作6分)。成绩单上将列出考生每一部分的得分,同时给出考生的综合得分。考试成绩在考试后10个工作日后通知考生。成绩有效期为2年。
新托福由四部分组成,分别是阅读、听力、口语、写作。每部分满分30分,整个试题满分120分。考试时间共约4小时左右。考试成绩在考试后15个工作日后通知考生。成绩有效期为2年。
在考试分数,考试顺序,成绩的通知上面雅思和新托福还是有些许不同的,不过这些不同点对考生的影响不是很大。成绩的有效期都同样是2年。不过在考试的时长上面却有较大的不同。实际上雅思考试是分成两段,先是听力、阅读和写作的笔试部分,当天下午或第二天才是口试部分。相对来说,新托福考试的人性化就略显失策,虽然也是分成两段,先是阅读和听力,然后是口语和写作,但是中间的休息只有10分钟,而且时间也较雅思更长,许多考生在考试中往往不仅仅是在进行一场脑力的测验,也是进行一场体力的测试。
需要注意的是,雅思分为培训类(General Training)目前较多适用于移民和学术类(Academic)目前较多适用于留学,在这两类考试中阅读和写作不尽相同。而新托福并没有将移民和留学区分开来。
v 考试流程
雅思考试的笔试(听力、阅读、写作)时间是上午9.00至12.00,考生统一入场,需要自带身份证和照片,统一做题,统一离场。考生只有在阅读和写作的考试过程中才有短暂的离开考场的时间。
新托福考试为机考,没有统一的入场时间(9.00即可入场),考生到考场需要带身份证和一个二类身份证明,先到先考,考完即可离场。考生在每一门考试的中间可以有短暂的离场时间,并且在阅读和听力考完后(基本上已经是中午),有10分钟的休息时间。
雅思相较于新托福最不人性化的一个方面就是雅思考生只能在阅读和写作的考试过程中才能离开考场(出去上洗手间)。
而新托福也有很多限制,首先新托福需要多带一个二类身份证明,再次由于不是同时开考,旁边考生很有可能会影响到自己的发挥(当然也可以策略的知道下面可能会考什么内容)。并且由于新托福是机考,对于写作的打字速度也是一个考验。
总的来看新托福和雅思大体相似,由于选择的学校不同而选取不同的考试。从考试流程上面来看新托福要略难于雅思考试,相对于来说,雅思还是更加人性化一些。
雅思(International English Language Testing System,简称IELTS,中文名为国际英语语言测试系统)是由英国文化协会(The British Council,即英国驻华大使馆/总领事馆文化教育处)、剑桥大学考试委员会(CESOL)和澳大利亚教育国际开发署(IDP Australia)共同举办的国际英语水平测试。此项考试是为申请赴英语国家(美国、英国、澳大利亚、加拿大、新西兰等)留学、移民的非英语国家学生而设,用来评定考生运用英语的能力。
托福(The Test of English as a Foreign Language,简称TOEFL)是由美国教育考试服务中心(ETS)举办的英语能力考试,全名为“检定非英语为母语者的英语能力考试”。2005年9月,美国教育考试服务中心(ETS)在全球推出了一种全新的综合英语测试方法,即能够反映在一流大专院校教学和校园生活中对语言实际需求的新托福考试,即TOEFL iBT(Internet Based Test)。
从概念上面来看,雅思和新托福都是测试英语能力的一项考试,只是雅思是由英国和澳大利亚共同举办而托福是美国举办的考试。因此在学生选择国家的时候考试选择有所不同即去英联邦国家选取雅思考试,而美洲国家选取新托福考试。不过朗阁海外考试研究中心分析认为,在近几年由于雅思考试的不断兴盛,并且其测试方向和托福也日趋相似,因此去美洲国家的时候也可选取雅思考试。
雅思考试满分为9分,包括四个部分,依次为听力、阅读、写作和口语,考试时间共约3小时左右。每一部分都独立评分,四部分得分的平均分作为考生的雅思综合得分(小数部分取舍到最近的一分或半分,即如果平均分为6.125分,雅思得分算作6分)。成绩单上将列出考生每一部分的得分,同时给出考生的综合得分。考试成绩在考试后10个工作日后通知考生。成绩有效期为2年。
新托福由四部分组成,分别是阅读、听力、口语、写作。每部分满分30分,整个试题满分120分。考试时间共约4小时左右。考试成绩在考试后15个工作日后通知考生。成绩有效期为2年。
在考试分数,考试顺序,成绩的通知上面雅思和新托福还是有些许不同的,不过这些不同点对考生的影响不是很大。成绩的有效期都同样是2年。不过在考试的时长上面却有较大的不同。实际上雅思考试是分成两段,先是听力、阅读和写作的笔试部分,当天下午或第二天才是口试部分。相对来说,新托福考试的人性化就略显失策,虽然也是分成两段,先是阅读和听力,然后是口语和写作,但是中间的休息只有10分钟,而且时间也较雅思更长,许多考生在考试中往往不仅仅是在进行一场脑力的测验,也是进行一场体力的测试。
需要注意的是,雅思分为培训类(General Training)目前较多适用于移民和学术类(Academic)目前较多适用于留学,在这两类考试中阅读和写作不尽相同。而新托福并没有将移民和留学区分开来。
v 考试流程
雅思考试的笔试(听力、阅读、写作)时间是上午9.00至12.00,考生统一入场,需要自带身份证和照片,统一做题,统一离场。考生只有在阅读和写作的考试过程中才有短暂的离开考场的时间。
新托福考试为机考,没有统一的入场时间(9.00即可入场),考生到考场需要带身份证和一个二类身份证明,先到先考,考完即可离场。考生在每一门考试的中间可以有短暂的离场时间,并且在阅读和听力考完后(基本上已经是中午),有10分钟的休息时间。
雅思相较于新托福最不人性化的一个方面就是雅思考生只能在阅读和写作的考试过程中才能离开考场(出去上洗手间)。
而新托福也有很多限制,首先新托福需要多带一个二类身份证明,再次由于不是同时开考,旁边考生很有可能会影响到自己的发挥(当然也可以策略的知道下面可能会考什么内容)。并且由于新托福是机考,对于写作的打字速度也是一个考验。
总的来看新托福和雅思大体相似,由于选择的学校不同而选取不同的考试。从考试流程上面来看新托福要略难于雅思考试,相对于来说,雅思还是更加人性化一些。
- 上一篇
- 下一篇