特效duang在英语中的同胞兄弟你造吗?

Duang~成为2015第一个年度热词后，感觉大家都不好好说话了有木有……新年每一个人每句话都能加上duang~

如今duang=特效，不过中文特效叫duang，英文的特效到底怎么说？小编就带你使用英文单词玩转特效！

特效（Special effect）
官方的解释是：The illusions or tricks of the eye used in the film, television, theatre, video game, and simulator industries to simulate the imagined events in a story or virtual world are traditionally called special effects 在电影、电视、戏剧、电子游戏还有模拟器产业让视觉产生错觉的技巧，用于模拟故事中想象的事件或是虚拟世界，都成为“特效”。

缩写：SFX, SPFX, FX。

特效分为两种：

光学特效（Optical effects/ Photographic effects）：静止画面特效。可以用于把一个场景或是一个演员抠出来放在截然不同的情境下。

机械特效（Mechanical effects/ Practical or physical effects）：实景拍摄时用的较多。比如让一辆车自动开动去撞毁一栋大楼。通常该特效和布景设计还有特效化妆一起使用。

那我们常说的Computer generated imagery (CGI)又是什么意思呢？

译为“计算机合成图像/电脑三维动画”。这类特效的后期更为安全、逼真，而且成本较低。当今以上两种特效其实都被CGI代替了。

大家一定把目光都投向“成本较低=便宜”上了吧，所以“五毛钱特效（Cheap effect）”就这么诞生了！