2014年职称英语(卫生类)教材阅读判断文章练习(10)
2014-02-21来源:和谐英语
答案与题解:
1.A第二段第一句明确说到喂奶可以减少妇女患乳腺癌的危险性。
2.A第二段说到激素补充疗法会增加患乳腺癌的危险性,而第三段说到雌激素会导致乳腺癌的增加。
3.A第四段尤其是最后一句已是结论性的话,红肉吃得多,患乳腺癌的可能性就大,反之就小,故成正比。
4.A倒数第三段列出了研究人员过去认为吃红肉可能致乳腺癌的三个原因,其中第一个就是红肉的烹调方法。
5.B同样倒数第三段中出的第三个因素就是红肉中所含的铁的种类,言下之意是有些类型的铁致癌,有的就不致癌,因此说所有食物中的铁都致癌显然是错的。
6.B倒数第二段说道,食用大量白藜芦醇这种植物的混合物的老鼠就会长寿,最后一段又说道白藜芦醇能提高肌肉的功能,这些都是正面的、积极的作用,并没有说它能致癌。
7.C倒数第二段只说红酒中含有白藜芦醇,并没有说其他酒类有还是没有。
译文:红肉——乳腺癌的又一危险诱因
医生说妇女多进行体育锻炼并保持正常的体重有助于降低患乳腺癌的危险性。
妈妈们如果给孩子喂奶至少达到了四个月,也会减少患乳腺癌的几率。对于年龄偏大的妇女们来说,激素补充疗法能减少患一些其他疾病的风险,但是又发现指出这同时会增加乳腺癌患病几率。因此,妇女们应该谨慎选择。在饮食方面同样需谨慎。
新的研究表明,年轻女性吃红肉越多,激素受体阳性,乳腺癌的患病率就越高。体内雌激素或孕激素的高低对此有很大影响。
马萨诸塞州鄙视顿时的布里翰女子医院的研究人员公布了一项健康调查的结果。从1991年到2003男,研究人员调查了9万多名女性的健康状况。多者一天吃一份或一份半红肉(一份大概是84克)。 少者每周不超过三次。关于激素受体阳性乳腺癌,研究发现,患乳腺癌的的女性中,吃红肉最多的人几乎是最少的人的两倍。
调查负责人Eunyoung Cho 说,二者之间为何有这种关系需要进一步通过研究论证。但是以前的研究表明,吃红肉致乳腺癌可能有三个原因:一是红肉的烹调方法,二是养牛时用了生长激素,三是红肉中所含铁元素的种类。这项研究登在了《内科医学档案》杂志上。
那么,让我们再了解一下白藜芦醇,但饲养老鼠所用的白藜芦醇比人们能冲红酒中获取的要多得多。
法国有科学家说,白藜芦醇还能改善肌肉功能——至少对老鼠是这样。在实验室踏车测试中,(食用白藜芦醇的)老鼠能比在正常情况下跑得快两倍。
遗传学、分子生物学籍细胞生物学研究所进行的这项研究在《细胞》杂志中有报道。
1.A第二段第一句明确说到喂奶可以减少妇女患乳腺癌的危险性。
2.A第二段说到激素补充疗法会增加患乳腺癌的危险性,而第三段说到雌激素会导致乳腺癌的增加。
3.A第四段尤其是最后一句已是结论性的话,红肉吃得多,患乳腺癌的可能性就大,反之就小,故成正比。
4.A倒数第三段列出了研究人员过去认为吃红肉可能致乳腺癌的三个原因,其中第一个就是红肉的烹调方法。
5.B同样倒数第三段中出的第三个因素就是红肉中所含的铁的种类,言下之意是有些类型的铁致癌,有的就不致癌,因此说所有食物中的铁都致癌显然是错的。
6.B倒数第二段说道,食用大量白藜芦醇这种植物的混合物的老鼠就会长寿,最后一段又说道白藜芦醇能提高肌肉的功能,这些都是正面的、积极的作用,并没有说它能致癌。
7.C倒数第二段只说红酒中含有白藜芦醇,并没有说其他酒类有还是没有。
译文:红肉——乳腺癌的又一危险诱因
医生说妇女多进行体育锻炼并保持正常的体重有助于降低患乳腺癌的危险性。
妈妈们如果给孩子喂奶至少达到了四个月,也会减少患乳腺癌的几率。对于年龄偏大的妇女们来说,激素补充疗法能减少患一些其他疾病的风险,但是又发现指出这同时会增加乳腺癌患病几率。因此,妇女们应该谨慎选择。在饮食方面同样需谨慎。
新的研究表明,年轻女性吃红肉越多,激素受体阳性,乳腺癌的患病率就越高。体内雌激素或孕激素的高低对此有很大影响。
马萨诸塞州鄙视顿时的布里翰女子医院的研究人员公布了一项健康调查的结果。从1991年到2003男,研究人员调查了9万多名女性的健康状况。多者一天吃一份或一份半红肉(一份大概是84克)。 少者每周不超过三次。关于激素受体阳性乳腺癌,研究发现,患乳腺癌的的女性中,吃红肉最多的人几乎是最少的人的两倍。
调查负责人Eunyoung Cho 说,二者之间为何有这种关系需要进一步通过研究论证。但是以前的研究表明,吃红肉致乳腺癌可能有三个原因:一是红肉的烹调方法,二是养牛时用了生长激素,三是红肉中所含铁元素的种类。这项研究登在了《内科医学档案》杂志上。
那么,让我们再了解一下白藜芦醇,但饲养老鼠所用的白藜芦醇比人们能冲红酒中获取的要多得多。
法国有科学家说,白藜芦醇还能改善肌肉功能——至少对老鼠是这样。在实验室踏车测试中,(食用白藜芦醇的)老鼠能比在正常情况下跑得快两倍。
遗传学、分子生物学籍细胞生物学研究所进行的这项研究在《细胞》杂志中有报道。