和谐英语

2013年6月英语六级翻译冲刺练习01

2013-05-29来源:新东方

2013年6月英语六级翻译冲刺练习

高分翻译在六级考试中至关重要,如何使翻译富有地道的表达和优美的词汇是考生复习的关键。下面是英语六级翻译训练,希望考生能加以背诵,使翻译更加出彩。

翻译练习:

1. This is yet _________________ (两国人民的又一个共同点).

2. His scientific works _______________(在英语国家得到广泛阅读).

3. Revolution means the emancipation of the productive forces,_____________(改革也是解放生产力).

4. He is optimistic ________________(对现时信息产业的发展状况).

5. Work in all fields should be subordinated to and ________________(服务于经济发展的进程).

6. __________________ (直到失去健康) that people know the value of health.

7. The bag was stuffed____________________( 脏衣服).

8. ___________________ (很多朋友不在), we decided to put the meeting off.

9. _______________________ (给我印象最深的) were her liveliness and sense of humor.

10. There engines are___________________ (不如我们制造的那些发动机功率大).