2013年6月英语六级翻译冲刺练习04

高分翻译在六级考试中至关重要，如何使翻译富有地道的表达和优美的词汇是考生复习的关键。下面是英语六级翻译训练，希望考生能加以背诵，使翻译更加出彩。

翻译练习：

1. The finding of this study failed to _________________ (将人们的睡眠质量考虑在内).

2. The prevent and treatment of AIDS is __________________ (我们可以合作的领域).

3. Because of the leg injury, the athlete ________________________ (决定退出比赛).

4. To make donations or for more information, please ________________ (按以下地址和我们联系).

5. Please come here at ten tomorrow morning ___________________ (如果你方便的话).

6. Specialists in intercultural studies say that it is not easy to ______________ (适应不同文化中的生活).

7. Since my childhood I have found that ___________________ (没有什么比读书对我更有吸引力).

8. The victim ___________________ (本来会有机会活下来) if he had been taken to hospital in time.

9. Some psychologists claim that people ___________________ (出门在外时可能会感到孤独).

10. The nation’s population continues to rise ___________________ (以每年1200万人的速度).