2010年12月英语六级全真预测试卷及答案(3)

[导读]和谐英语学习网根据历届考试特点和命题趋势，整理了以下全真预测试卷及答案解析，让考生体验实战。本文包括：Part I Writing、Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning)、Part III Listening Comprehension、Part IV Reading Comprehension (Reading in Depth)、Part V Cloze、Part VI Translation、2010年6月大学英语六级考试全真预测试卷及答案详解。 　　本文内容：Part I Writing (30 minutes)
　　　　　　　 Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning) (15 minutes)
　　　　　　 　Part III Listening Comprehension (35 minutes)
　　　　　　 　Part IV Reading Comprehension (Reading in Depth) (25 minutes)
　　　　 　　　Part V Error Correction (15 minutes)
　　　　　 　　Part VI Translation (5 minutes)
　　　　　　　 2010年6月大学英语六级考试全真预测试卷及答案详解（1）
　　　　　　 　2010年6月大学英语六级考试全真预测试卷及答案详解（2）
　　Part V Error Correction
　　62. its→their
　　its指代的genetically modified crops(转基因农作物)为复数，所以应将its改成their。
　　63. country→countries
　　such country是指前面要求暂停进口转基因农产品的一些欧盟国家，为复数，所以应将country改成 countries。
　　64. base→basis
　　base意为“基础，基地”，basis(for)意为“基础，根据”，原句表达“科学根据”只能为scientific basis，而scientific base意为“科学基地”。此处还应注意的是不能受base on(基于)这个短语的影响而将for 改为on。
　　65. for→against
　　句中的the greens意为“环保主义者”，本句的意思是“环保主义者对……的反对削弱了。”所以应将for改为 against。
　　66. Much→Little
　　根据本句的后一句可知，本句要表达的意思是没有什么迹象表明吃转基因农作物有损健康，所以应该把Much改为Little。
　　67. on→of
　　本句的意思是：“研究表明，改良后的农作物对环境造成的后果并没有像环保主义者所称的那样严重。”effect on意为“对……有影响”，effect of意为“……的后果”，所以应将on改为of。来源：http://www.hxen.net
　　68. of→with
　　find fault with是固定搭配，意为“批评，找茬”，所以应将of改为with。
　　69. seem后面加to
　　seem to be是固定用法，意为“好像，似乎”，所以应在seem后面加to。
　　70. which→that
　　taking the attitude that…后面是同位语从句，所以不能用which，应将其改为that。
　　71. clear→unclear
　　since前面的and表示前后语意一致，本句要表达的意思是：“因为欧洲人觉得仍然存在使用转基因食物的不良后果，且作为消费者，他们如何从转基因食物中获利也不清楚，所以他们不愿意冒风险(they would rather not run the risk)。”故应将clear改为unclear。
　　Part VI Translation
　　72. about twenty-four kilometers across at its widest point
　　表示具体宽度时，可用…is…(数字)wide;在表示具体跨度时，还可用…is…(数字) across。此处的主语为canyon，即峡谷，因此用across表示跨度最为合适。“最宽处”可译为at its widest point;英文中没有单词与“万”对应，因此要将“两万四千米”译为twenty-four kilometers。
　　73. you would be able to finish the work now
　　由给出的中英文可知，该句是对现在事实的虚拟，因此所译部分的谓语要采用would do的形式。此处“能”更多的是强调主观的“能力”，因此译为be able to。
　　74. there are more and more people(who are) interested in learning English
　　结合给出的中英文可知，所译部分可采用there be结构。“越来越多”译为more and more;“对学习英语感兴趣”可处理为“人”的后置定语或定语从句，其中“对……感兴趣”译为be interested in。来源：和谐英语学习网
　　75. who never turns his back upon us
　　所给出的英文是一个简单句，因此所译部分应为从句或非谓语动词;再结合给出的中文可知，所译部分应是以friend为先行词，由who引导的定语从句。“拒绝”可译为refuse，但其对象通常是事物而不是人，而turn one’s back on/upon sb./sth.既可指对人的“拒绝”，也可指对事物的“拒绝”，符合句意。
　　76. that he finished reading that book his mother gave him
　　该句包含强调句型It was…that…，其中not until last Friday为被强调的部分，因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可，但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致，采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句，而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语，因此可省略。
　　为了能及时获取2010年英语六级考试相关信息，建议大家收藏和谐英语学习网英语六级考试频道 ，我们会第一时间发布相关信息。