和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

Pistons Race Past Rockets 93-72

2008-01-08来源:
  姚明为火箭最近的表现心痛,但他们还是无法找到解决问题的办法,面对被拔了牙齿的卫冕冠军,火箭队仍然溃不成军。北京时间12月1日,火箭主场以72-93不敌活塞,遭到四连败和主场五连败,同时本赛季两战活塞被对手横扫。


Antonio McDyess had 19 points and 10 rebounds and Richard Hamilton also scored 19, helping the Detroit Pistons snap a five-game road losing streak with a 93-72 win over the reeling Houston Rockets on Tuesday night.

McDyess scored the Pistons' first 12 points in the opening 4 1/2 minutes as Detroit jumped out to an early lead and never trailed, sending the Rockets to their fourth consecutive loss and sixth in the past eight games.

The Pistons hadn't won away from home since Nov. 8 against the Los Angeles Clippers but got little resistance from the Rockets. Houston dropped its fifth straight at the Toyota Center.

McDyess filled in admirably for All-Star center Ben Wallace, who completed a six-game suspension for his role in the Nov. 19 brawl with the Indiana Pacers. The Pistons went 3-3 without him, and they certainly didn't need him against the punchless Rockets.

Houston scored a season-low 72 points, committed 19 turnovers and attempted 16 fewer field goals. The Rockets' 6-10 start is the team's worst since 1999-2000.

In the waning seconds, a group of fans sitting behind the Houston bench began chanting "Fire Gundy!" Rockets coach Jeff Van Gundy looked at the vocal bunch, nodded at them and continued frowning at his team's miserable performance.

The Rockets were off the court when the game ended.

McDyess continually shook loose of Rockets center Yao Ming, scoring on an assortment on putbacks and jumpers in the opening minutes. His two-handed dunk with 7:39 left in the first quarter gave Detroit a 12-4 lead and touched off the first set of boos from the restless crowd of 15,330.

Hamilton took over from there, hitting a jumper that gave the Pistons a 16-point lead midway through the second quarter.

The Rockets briefly fought their way back, closing to 54-51 on Yao's basket with 4:17 in the third. But the Pistons quickly pulled away, and Hamilton's free throws at the end of the quarter put Detroit up by double digits.

Jim Jackson led Houston with 21 points and eight rebounds, Yao added 19 and Tracy McGrady had 16.