世界杯让英国人酗酒严重

　　While nine out of 10 people said they considered having a hangover at work unacceptable, two-thirds of the 1,085 adults questioned by pollsters ICM admitted they had joked with their colleagues or boss about having a hangover.

　　ICM民意调查机构对1085名成年人开展的调查显示，90%的人认为宿醉上班不可接受，而三分之二的人坦称他们曾与同事或老板拿宿醉的事情开玩笑。

　　Of those who went to work hung over, seven percent have had to leave work early because they were too ill to carry on.

　　在那些宿醉上班的人中，有7%的人不得不早早收工，因为他们太难受，实在无法继续工作。

　　Vocabulary:

　　turn up:(of a person) to arrive（人）到达；来到；露面

　　hangover:the headache and sick feeling that you have the day after drinking too much alcohol 宿醉（过量喝酒后第二天的头痛以及恶心反应）

　　keep on top of (sth.):设法驾驭；处理