和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

奥巴马爱女发育快 身高已达175cm

2010-09-01来源:和谐英语
  Seeing eye to eye: Malia nearly matches her father's 6ft 1in. She is thought to be 5ft 9in tall

  个头上的平等:可爱的大女儿Malia 努力向爸爸奥巴马(6尺1寸)的身高努力呢。据称,Malia的身高已经达到5尺9寸(相当于175CM)了。

资料图 奥巴马大女儿继承了父母的“高海拔”

  Shoulder high: Malia, circled, with her sister Sasha and their parents in November 2008 when her height did not make her stand out. Her stature was evident as she stood next to her father at the end of the family's Martha's Vineyard holiday, with her mother and sister Sasha, nine. Malia was a few inches shy of her father's 6ft 1in. Having inherited her parents' ' tall genes', experts predict she could easily reach 6ft.

  有专家说,也许是继承了父母的“高海拔”,这位12岁的“小女孩”在未来的日子里很有可能达到身高6尺(相当于近2米)呢。在2008年,Malia与父母出席典礼的照片中能看出,当时的Malia身高并不是特别瞩目,直到最近家庭聚会(葡萄酒庄园)上,Malia的身高优势才被媒体发掘。