奥巴马白宫办公室新装修 大秀私房照

资料图 旧办公室显得很肃穆  

　　How it used to look: The old-fashioned coffee table has gone, as have two paintings. The Oval Office rug featuring spokes has also been replaced as has the Churchill bust on the right.In the redecorated Oval Office, two plump mustard corduroy sofas take pride of place, facing a boxy, modern coffee table covered with marble-looking tiles.The pale wallpaper of the Bush era has been replaced with a two-tone stripe of beige and gold.

　　大家一起来找茬！！！让我们一起来回顾一下“椭圆形办公室”相对“小布什的任期”发生了什么样的变化吧：我们看到小的咖啡桌不翼而飞，总统办公桌右边的人物雕像的丘吉尔雕塑也换成了马丁路德金的雕塑。在重新装潢后的办公室中，芥末色灯芯绒沙发取代了旧沙发，实木咖啡桌被大理石瓷砖的桌子所取代。就连小布什时代的墙纸也换成了竖条纹的“金色墙纸”。