贾斯汀·比伯洗脱殴打未成年人罪名

　　“目前，对于时间的调查已经结束，从目前所收集的证据看来，起诉将不被支持。”事发当地的警局对外透露。而在事件发生不久后，有目击者告诉媒体，事实上，贾斯汀才是真正的“受害者”，“这个十二岁的孩子和他的一帮朋友对贾斯汀屡番挑衅，并且还大呼小叫，比伯显然是被激怒了。”此番，洗脱了“打人”之嫌，而在贾斯汀-比伯往后的偶像之路上或许还有遭遇其他的非议，大概这便是成名的代价吧。

　　The 16-year-old singer has escaped criminal charges related to an alleged Oct. 15 incident at a laser tag center in Richmond, British Columbia; a 12-year-old boy had reportedly accused the pop phenom of punching him.

　　"This investigation into the incident is now complete and no charges will be forwarded as the evidence collected [doesn't] support doing so," Corporal Turley of the Richmond Royal Canadian Mounted Police told RadarOnline.

　　Shortly after the talked-about scuffle, witnesses told UsMagazine.com that it was Bieber, in fact, who was tormented at the laser tag center. "The 12-year-old and his friends were targeting Bieber and shooting him over and over," an observer said.

　　"They were calling him names. He was being harassed for his notoriety."