5种简单方法让你2011年重获新生

　　You’re waiting for something to change in your life before you can be happy. You might think if only you had a different partner (or one at all), a better job, or kids that did their homework then surely you’d be happy. Surely then you’d wake each morning with the glow of one living a life worth loving. Enough! Here are 7 ways to get started:

　　你在等待你生命中出现转机，然后你才能开心。你可能认为只有等你有了一个不同的搭档 (或是所有的一切),一个更好的工作，或者是孩子完成了他们的家庭作业之后你才能开心。这样你才能每天醒来的时候伴着一缕希望。 够了！这里有5种方法让你开始新生：

　　1. Be present – You must be aware of your current existence and that you have control over your perspective. Whether you’re willing away early morning grouchiness or seeing a messy house as a chance to teach teamwork, your choice of perspective will make all the difference between just living and loving.

　　1. 活在当下 – 你必须意识到你的现在，你可以掌控自己的观点。无论你是想逃离晨间抱怨或是见到一团糟的屋子，作为一次团队精神教育。你对观点的选择会在生活和爱产生不同的结果.