如何选择一个完美的IPad?

There are two cameras on the iPad2 -- a front facing (for video chatting) and a rear camera (for taking stills and high definition video).  You should continue to use your smartphone for photos, as it will probably give you better pictures. Many phones can also shoot HD video as well. Your phone is more accessible and probably has similar or better quality than what you’ll get from the iPad2 camera.
iPad2有两个摄像头——一个前置摄像头（为了视频聊天）和一个后置摄像头（为了照相和高清视频）。你应继续用你的智能手机照相，因为它可以照出质量较好的照片。很多手机也能拍高清视频。你的手机可能比iPad2摄像机更好用，可能还有类似或更好的质量。

If you plan to take a lot of videos, store your entire music library or load all of your family photos, you may want to consider getting the 32GB model. 
如果你想录很多视频，存整个音乐库或下载家里所有的照片，那么你就要考虑买32GB的了。

Once you've decided on which iPad options are important to you, the next decision will be whether to go to a store or order online.  Online delivery is currently estimated for two to three weeks, but this may adjust as Apple’s inventory changes. If you want to buy at a store, call first as their inventory is usually sold within the opening hour.
一旦你决定哪种型号对你比较好，下一个要考虑的就是你是去商店买还是在网上订购。网上交付现在大约要两到三个星期，但是这样能让苹果公司调整库存变化。如果你想在商店买，就要先打电话，因为他们的库存经常在营业时间内就卖完了。

One more suggestion -- the Smart Cover is a very cool accessory for the iPad, as it adheres magnetically and converts to a stand for typing or upright viewing.  It also will put the iPad2 to sleep when closed and will wake it up when opened. That said, even if you purchase Apple’s Smart Cover, you should still get a protective cover. 
另一个建议——智能机套是一个非常酷的iPad配件，因为它使用磁性确定位置，自动调整覆盖平板电脑显示屏的机套。当合起来的时候iPad2就处于关机状态，而打开时就启动。这就是说，即使你买苹果智能机套，你还得买个保护罩。

Bottom line: If you have the first generation iPad, it may not be worth another investment for this faster, thinner, lighter model unless you're someone who needs the new model's cameras. Then again, if you're considering buying an iPad, need has little to do with it anyway.
概要：如果你已经拥有第一代iPad，就不需要再花钱买这个更快更薄更轻的型号，除非你真的需要它。反之，如果你考虑买一部iPad，需不需要都没什么关系了。

(和谐英语学习网原创内容,转载请注明出处!)