女生如何鉴定男友是否是花花公子

Players aren't usually bothered about you past superficial characteristics.
花花公子往往才不会介意你过去的肤浅特点呢。

Usually a "player" type will want you because he's sexually attracted but he doesn't really want to ask questions that will help him know you better as a person.
通常一个花花公子想要你，都是因为性欲所趋，才不是真的想问点问题来更好的了解你的为人呢！