和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

父亲节:送给老爸的五大“先进”礼物

2011-06-15来源:英国每日电讯

No, your eyes do not deceive you: it really is a Swiss Army knife that is also a USB memory stick. It is a proven fact that every dad in the world owns at least two Swiss Army knives, one giant one that sits at home and is never used, and one little one that hangs on his keyring. Geek dads also get very excited about data storage. This might be the most dad present in history.
没错,这是瑞士军刀,也是一个小U盘。每个爸爸都有两套瑞士军刀,一个大的放在家里从来不用,一个小的吊在钥匙圈上随身携带,同时,喜欢玩科技的老爸也对数据储存很有兴趣,所以这个军刀系的U盘就是一份相当完美的礼物啦。