和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

最贵十种甜品:看起来很美吃起来巨贵

2011-10-09来源:外研社的博客

城堡的立钓享乐

城堡的立钓享乐

  5. The Fortress Stilt Fisherman Indulgence $14,500

  城堡的立钓享乐,14500美元(约9.8万元)

  They say food presentation is very important, and when it comes to the Fortress Stilt Fisherman Indulgence, there is no doubt. In Sri Lanka, stilt fishing has become a very popular tradition that has been around for decades. The dessert pays special tribute to this pastime by portraying a stilt fishing scene made of delicious ingredients, including chocolate, exoticfruit, and Irish cream. It portrays a fisherman, carved out of chocolate, hanging onto the stilt. Underneath the fisherman is a perfectly placed 80 carat aquamarine. Those who order the dessert get to keep the jewel, but as of now, no one has forked out the money。

  食物的摆盘是非常重要的,这款城堡的立钓享乐就很好地体现了这一点。在斯里兰卡,立钓是一种流行多年的传统钓鱼方式。这款甜品就是用食物来展现这一立钓场面。甜品由巧克力、异域水果和爱尔兰冰淇淋制成。用巧克力雕绘的渔夫垂坐在高跷上垂钓,下面放着的是一个80克拉的海蓝宝石。点这道甜品的顾客在享用完甜品之后还可以把这颗宝石带回家,不过目前为止还没有人来品尝。