和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

你会入住吗? 十大不走寻常路旅馆

2011-10-27来源:CNNGO

A sewer pipe, a former prison, and a huge wooden horse, accommodation these days is as surprising as it is varied.
下水管?前监狱?巨型木马?现代人的住宿选择的变化着实让人吃惊。

1.The Oxford Mal, England
英国:玛拉玛逊牛津酒店

Most prisons are the kind of place you’d be desperate to escape from, not somewhere you’d possibly conceive of escaping to.
大部分的监狱都是人们拼命想要逃离的地方,而不会是你想要逃去的好地方。

But this former Oxford prison has been converted into a boutique hotel by the fashionable Malmaison chain and offers the kind of luxurious living that former convicts could only have dreamed of.
不过这座维多利亚时期的监狱被时尚的玛拉玛逊酒店连锁改建成了一座精品酒店,提供着豪华舒适的住宿环境,这应该是以前的那些犯人做梦也想不到的吧。

Rates: Double room £140 (US$233), suite from £195, duplex suite from £250, executive suite £350. Breakfast £12.95.
房价:双人间140英镑,套间195英镑,双层套间250英镑,商务套房350英镑,早餐12.95英镑。