和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

Iphone5或将不再采用原设计

2011-11-25来源:互联网
  Our most reliable source has spoken: expect body changes for the next iPhone,' said the site.

  可靠消息称iPhone5外观大变身指日可待

  'Our source says that the next-generation iPhone will not look like the teardrop-shaped version that was widely rumored for release in 2011,' said iLounge - often a reliable source of early information on Apple prodcuts.

  作为苹果新产品的可靠消息来源,iLounge网站称新一代iPhone的外观并不是2011年广泛流传的谣言中所说的泪滴造型。

  'We’ve been told that the device will have a 4-inch display and will be 8mm longer than before, with a metal casing (probably aluminum).

  据悉,已得知新机将安置4英寸显示屏,机身加长8毫米,采用金属(或铝质)外壳。

  'It is on track to be introduced in summer of 2012, and is still in the engineering phase, not early production. We suspect that poor battery life doomed the prior prototype version.'

  iPhone5将于2012年夏天发布,目前仍处于工程设计阶段,新机尚未产出,放弃此前原型机设计可能是因为电池续航时间不甚理想。