Iphone5或将不再采用原设计

　　The new version, iLounge says, is being built to cope with the increased battery drain of an LTE aerial - ie 4G. There were also problems with its battery life - possibly due to the high drain of the 4G LTE aerial.

　　新款iPhone将支持4G网络LTE基带模块技术，此项技术可能会影响电池续航时间。

　　In Britain, there is still no 4G network - offering far faster data transmission than the current 3G network - but there may be networks in place by the time Apple's handset launches next summer.

　　英国尚无4G网络，4G网比3G网数据传输速度更快，等到明年夏天苹果新机发布时网络或许可以就位。

　　According to an industry source, speaking to businessinsider.com, the iPhone 5 was real and was only scrapped months before the iPhone 4S was announced.

　　有消息称，iPhone5本来确实存在，但在iPhone4S发布前几个月夭折。

　　Apple engineers known to the source believed just three months before the iPhone 4S was released that a new fully re-designed iPhone would be Apple's next big announcement.

　　有苹果工程师认为具体时间是iPhone4S发布前三个月，苹果下一步将全力开发新款机型。