和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

英国将取消艾滋病人从医资格禁令

2011-12-02来源:中国日报
  英国的艾滋病病毒(HIV)感染者不久后有望从事外科医生或牙医的工作。

  英国卫生部希望取消目前的禁令,并表示这是因为这样做对病人的风险“非常低”。

  目前,HIV病毒阳性的医护人员被禁止从事大部分外科或牙科治疗,以防他们使用仪器时割破皮肤,导致血液传染。

  但他们可以成为非专科医生、住院医生、护士、或助产士,并开展几乎所有的相关日常工作,包括被认为风险很低的注射。

  但英国卫生部希望取消这一禁令,原因是医护人员感染病人的几率“可以忽略不计”。

  据英国卫生部开展的调查,医生、牙医、或外科医生将HIV病毒传染给病人的风险还不到500万分之一,和雷击致死的几率类似。

  官员表示,如能确保所有感染病毒的医护人员服用药物,以减少病毒数量,他们就很难把病毒传给别人,这一风险就可以进一步降低。

  英国国家医疗服务体系中有110名第一线的医护人员是HIV病毒感染者,他们将因禁令取消而受益。

  自2006年以来,直接接触病人的所有医护人员都必须验血,检查是否感染HIV病毒。

  英国政府表示,目前英国还没有医护人员将HIV病毒传染给病人的案例,但在国外曾发生过。

  在美国,一位携带HIV病毒的牙医曾感染六名病人;西班牙的一位妇科医生传染了一位女性。在法国,一位护士和一名整形外科医生各自都传染了一名病人。

  英国卫生部昨天针对取消禁令的建议展开咨询,并将在未来几周内收集来自各组织和公众的反馈。

  按照该建议,感染HIV病毒的医护人员必须接受“联合抗逆转录病毒治疗”,以减少体内病毒数量,避免传染。在可以从事外科治疗和其他医护工作前,他们还必须接受体内病毒数量检测,确保病毒数量很低。