2012情人节十佳礼物

That time of the year comes once again when men and women, including lovers and couples, share their feelings of love and show every inch of devotion and affection in that day of Valentines. One way of showing such emotion is through giving gifts that does not just measure one’s purchasing power, but thoughtfulness, love, and sheer enjoyment. See this top 10 list for the best Valentine’s Day gifts for 2012 and find out some ideas that can make you lady or man happy.
一年一度的情人节又到了。这是一个男生女生、夫妻情侣互相表达情意、爱慕与依恋的节日。赠送礼物是表现爱的方法之一。礼物代表的不仅是购买力，更是诚意、爱和绝对的享受。以下是2012十佳情人节礼物，也许能够给你新的灵感！

10. Cookbook for Unique Recipes
特别的食谱

This kind of gift may be preferable for the ladies as they really love spending some time in the kitchen, experimenting something new for their man in encountering a gastronomical experience. However, you can make this gift more special if you could cook different unique recipes together. Just imagine that you can both explore your preferences in food, snacks, favorite treats, and even hated meals, while cooking dinner that you can both enjoy with each other.
这是女生们会喜欢的礼物，女生们都喜欢在厨房里摆弄锅碗瓢盆，为她们的男人试验新菜。然而，如果你的菜谱够不同，够独特，你的礼物会更特别。想象一下，你们可以一边愉快地煮着晚餐，一边一起探索双方在饮食方面的偏好—食物、点心方面的，最爱的甚至是最讨厌的菜。