和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

希腊或退出欧元区 民众忙取现囤货

2012-06-16来源:中国日报网
因为担心本周日紧张的大选后希腊将退出欧元区,希腊民众纷纷奔赴银行取现,并大量囤积食物。

希腊主要银行每天有高达8亿欧元资金流出。来自零售商的消息称,因为担心供应短缺,很多人用取出的钱购买面条和罐装食物。有传言称激进的左翼领导人将在大选中获胜,激起人们对重返旧币德拉克马时代的担心。

最新公布的民调结果显示,保守的新民主党与左派政党激进左翼联盟党支持率不相上下。新民主党支持正维持着希腊经济的1300亿欧元援助计划,而激进左翼联盟党想要取消援助计划。

欧盟和国际货币基金组织已警告希腊,必须坚持援助协议,否则资金将面临中断风险。希腊的现金仅够维持几周。

对希腊经济崩溃以及退出欧元区的恐慌已使希腊的银行在过去两年内慢慢被“取空”。希腊央行的数据显示,2011年银行存款大约削减了17%,合354亿欧元,而截至今年4月底这一数字已达到1659亿欧元。

银行方面称,如今临近大选,存款流失的速度又在上升。过去一段时间,希腊主要银行每天流出的存款总量多达5亿至8亿欧元,而小型银行每天流出的存款总量达1000万至3000万欧元。

一位没有透露姓名的银行业者说:“这包括取现、电汇、购买货币市场基金,以及购买德国、美国和欧洲投资银行的债券。”

零售商称,很多人在储存不易腐坏的食品,而几乎所有其它类食品的销量都出现大幅下跌,因为希腊的经济衰退已经历时五年,人们已经没有闲钱花了。

希腊零售商组织ESEE的负责人瓦斯里斯-柯克蒂斯说:“人们都很害怕回到旧货币时代,不少人都想往自家的橱柜里多装些食物。”

他说:“这太夸张了,我们不能恐慌。即便你把你的橱柜全填满,也不意味着你能躲过危机。”

超市方面表示,人们在节省开销,利润并未上升,但面条等日常必需品的销量已经显著上升。