和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

杂货店里的老师

2012-08-12来源:中国日报网
到肉铺买肉、到药房买药、去食品杂货店买食品,这都很平常。可那年夏天我呆在纽约州沃里克镇奶奶家时,情况则不一样。她写了一张购物清单叫我到一家乡村杂货店买东西。杂货店里的货架横七竖八地塞满各式商品,想找到要买的商品可让我伤脑筋。

我走近柜台,柜台后面有一位我从未见过如此长相的女人。一副镶有假宝石边框的眼镜摇摇欲坠地架在她的鼻尖上,满头灰发。

“打扰一下。”我说。女人抬起了头。

“你就是克莱门特家的小孩吧,”她说,“我是蜜蜂小姐。过来让我好好看看。”蜜蜂小姐把眼镜向鼻子上扶了扶说道,“如果商店失窃,我好向治安官描述你的外貌特征。”

“我又不是小偷!”我有些吃惊。我才7岁啊!怎么可能当小偷呢!

“在我看来,你只是个黄毛丫头,可我觉得你有这方面的潜质。”蜜蜂小姐说着就回过头看报纸去了。

“我要买这些东西,”我说着,举起手里的购物单给她看。

“那又怎样?去取啊。” 蜜蜂小姐用手指了一下纱门上的一块牌子。“这里就我们俩,我不是你的佣人,所以我建议你最好到那一摞篮子那儿拿一个,找到要买的东西就往里面放。如果幸运的话,你在天黑之前可以赶到家。”

离天黑还有五个小时,我不知道来不来得及。

我从离我最近的货架开始逐层寻找购物单上第一件商品:猪肉和菜豆。我来来回回找了三次,才在一堆面包和麦片里发现一听猪肉。第二件是一卷手纸,在一份新闻报纸下找到的;创可贴——我在哪儿看到的?哦,对了,在面霜旁。这家商店就像一座迷宫,然而里面却充满惊喜。我在花生酱后面还发现一本新的超人漫画!