和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

男女青年同时变性 互换身份成情侣

2012-11-13来源:中国日报网
乍一看,这对年轻的情侣和其他热恋中的年轻人没什么不同。但美丽的凯迪-希尔和她的男朋友艾瑞-安德鲁斯的亲密关系却非常与众不同—两人都做过变性手术。

18岁的凯蒂在15岁之前一直是个男儿身,名叫卢克,父亲是一名海军上校。而16岁的艾瑞却是女儿身,名叫艾莫瑞德,擅长跳芭蕾,也曾赢得过选美比赛。

两人童年都因性别困扰,遭到别人的嘲讽和欺辱,但在他们都去接收了激素治疗进行变性后,两人的生活改变了。两人随后在俄克拉何马州塔尔萨的一家支持变性的组织结识,随后坠入爱河。

凯蒂说:“我眼前是个帅小伙。我们是对方的完美伴侣,因为我们在成长过程中都遇到过相同的困境。”

“我们的身材差不多,所以甚至会换穿对方的旧衣服,那些都是妈妈给我们买的,但我们都很讨厌穿在身上。”

“我们现在看起来就是一对男女伴侣,不会有人再注意到我们了。我们暗自感到高兴,因为这就是我们想要展现出来的模样。”

高中生艾瑞接收了雄性激素注射治疗,使他看起来身材更像一名男子,这也是他一直以来的愿望。

同时,18岁的高中毕业生凯蒂已经完成了雌激素治疗,帮助她的胸部自然发育,而不是依靠硅胶移植。

凯蒂在15岁时从法律上讲就已经变性为一名女性,她认为自己的雌激素水平自幼就很高,上学时曾因为胸部发育而遭到嘲笑。

凯蒂补充说:“从3岁开始,我在内心深处就想成为一名女孩了,我想玩洋娃娃,我讨厌自己的男性身体,一直觉得别扭。”

“在成长过程中,我从没和别人说过这个秘密,害怕遭到我们这个基督教小镇的人们的非议。现在艾瑞和我可以分享我们遇到的任何问题了。”

艾瑞回忆说,自己也有相似经历。他说,从5岁上学起自己就在心底觉得自己是个男生。

在当地报纸上读到凯蒂变性为女性的故事后,艾瑞意识到自己并不孤独。两人最终在当地一家变性支持机构相识,并坠入爱河。