工作旅行：实现全职工作者的旅游梦

Technology is essential for seamless workations, so make sure that your destination has speedy Internet access. And coordinate with your office on which technologies you will need to use to keep in touch, like attending meetings via video and conducting conference calls on Skype.
必要的科技工具可以确保你的工作旅行顺畅无虞。所以，要保证你的旅行目的地可以高速联网。你还要和公司协商好需要携带哪些设备以确保可以随时取得联系，比如通过视频或Skype来参加会议。

5. Travel Affordably
5. 旅行预算

Workations don't need to break the bank. Consider swapping your apartment with a fellow traveler to save on hotel costs.You can also rent out your own home to cover housing costs and earn extra travel money.
工作旅行比不意味着会导致你银行账户破产。你可以考虑和其他的旅客交换住房来节省住店费用。你也可以出租你的房子，获得的房租可以来付旅行的房费和其他旅行费用。

6. Balance Work With Vacation
6. 工作旅行两不误

Be sure to spend evenings and time on the weekends away from the computer, so you actually get refreshed by your new surroundings.
在晚上和双休日，就远离电脑吧。这样你才能从新的环境中恢复过来。

Although workations can help you feel rejuvenated, it's also important to take full work-free vacations, which are essential for our minds and bodies to rest.
尽管工作旅行可以帮助你重获新生，真正的假期也是很重要的。只有在休假期间，你的身心才都能得到放松。