给钱包减负:看里面那些有用没用的东西

How much stuff is in your wallet, right now?
现在你的钱包里装有多少东西呢？
Is it bulging at the seams? Do you even know what is in there?
看起来鼓鼓的吗？你知道都装了些什么东西吗？
Make today the day you empty out that overstuffed wallet once and for all.
今天就把你钱包里那些没用的东西清理掉吧。
What's in Your Wallet (Or Purse)?
你的钱包里都装了哪些东西？
Recently, I got back from business trip and noticed that my wallet was a little heavier than it should be.
最近，我出差回来才发现我的钱包比以前重了不少。
In fact, I was having trouble fitting it in my pocket.
事实上，我很难将那些东西装到其他的口袋里。
 

When we are on the go, we tend to cram all kinds of things into our wallets and purses.
在路上的时候，我们总是爱把东西装到钱包里。
Don't let yours become a mobile pile of disorganization.
不要把你的钱包搞得一团糟。
I was guilty of stuffing all kind of things in there from hotel keys, to receipts, to business cards.
看到我把旅店钥匙，收据，名片都装到了钱包里就觉得很内疚。