和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

光靠实力不够:面试前后的8要8不要

2014-03-12来源:savvysugar

光靠实力不够:面试前后的8要8不要

Do
要做的事

Wear the right outfit: Make sure you know what the dress code is for the office. One good idea is to check with HR before the interview to get a feel of what you should wear.
穿着恰当:你要了解办公室的着装。比较好的办法是面试前问HR,这样大概知道自己要穿什么。

Bring copies of your résumé: Although you're sure the company has your résumé, it never fails to bring copies of your just in case your interviewer needs to look at it and doesn't have it in front of her.
带几份简历:虽然公司肯定有你的简历,但为防止出现面试官要看却没简历摆在面前的情况,多带几份总不会错。

Have a nice folder for your résumé: Just so your résumé doesn't look like something cat dragged in, keep it in pristine condition in a professional-looking folder.
准备个文件夹放简历:这样你的简历看起来不会像被猫揉过的,把简历放在文件夹里保持平整。

Have the appropriate body language: Be aware of how you're carrying yourself during an interview, because your posture, eye contact, and relaxed position can impress your interviewer. Remember to sit still and straight and don't fidget.
身体语言要适当:注意自己在面试时的举动,因为你的姿势、眼神和淡定气质会让面试官印象深刻。记住要坐直不要乱动,也不要不耐烦。

Give the right answer to the weakness question: This could be the question that could trip you up. Be honest and give a real answer and not a cop-out one.
说自身缺点时要坦诚:这个问题可能会让你摔跟头。请诚实回答不要逃避。

Be on time or slightly early: Turning up five to 10 minutes early is the sweet spot for interviews. Showing up too early can make things awkward, and showing up too late is a red flag. But just because you only have to get there shortly before the interview starts doesn't mean that you can leave your house later. Plan to be near the interview spot a lot earlier than when it starts to account for unexpected delays like traffic, and hang around in a nearby coffee shop until it's close to the interview time.
准时或早到:面试提前5-10分钟到是最好的。太早出现会很尴尬,迟到就要领红牌了。但只需在面试开始前一会到并不意味着你可以晚出门。考虑到堵车之类的意外,你还是应该早早到达面试地点附近,在附近的咖啡馆休息下,直到面试时间临近。

Prepare the right questions for the interviewer: Make sure you've prepared a list of good questions to ask your interviewer at the end. Pay attention throughout the interview, so you'll have questions related to what the hiring manager talked about. This shows that you're actively listening.
准备好问面试官的问题:确保你准备了很多最后问面试官的好问题。面试过程中要留心,这样你能问出和招聘经理所谈相关的问题。这能表现出你认真倾听。

Send a thank you note: Always send a thank you note after the interview. This is something that's appreciated by a lot of recruiters. It's also your chance to make a final impression or clarify anything you didn't get around to in your interview.
寄一封感谢信:面试后要发感谢信。很多招聘人员都欣赏这种举动。这也是个机会让你最后表现下自己或讲清面试中没时间表达的内容。