正文
20几岁必需明白的15件人生大事
1. So, You Graduated College
1. 从大学毕业
This is definitely a milestone for your 20s. Throw your hat in the air!
这是你20几岁人生的里程碑。将学位帽抛向天空吧!
2. You Start Eyeing a Career
2.开始寻找自己的职业
It's time to trade in part-time wages for benefits and a salary.
是时候结束打零工的生活,开始找份稳定的工作了。
3. You Take Rejection With Grace
3. 优雅的接受拒绝
Not every company will hire you, and that's OK. One door closing just leads to another opening.
不是每一个公司都会雇用你。这没有关系。一扇门的关闭意味着另一扇的敞开。
4. 401(k) Becomes More Important Than Designer Items
4. 社保比名牌更重要
At this moment, you realize retirement has of higher importance than a pair of Louboutins or aLouis Vuitton bag.
这个时候,你会意识到退休比一双Louboutins的鞋,或LV的包要重要很多。
5. You Realize Everything Your Parents Have Done For You
5. 你会明白父母为你所做的一切
Call your mom and dad back — they'll appreciate hearing your voice. After all, no one has a bigger fan than their parents, and they deserve some thanks for putting up with you all these years.
给爸爸妈妈回个电话,他们听到你的声音会特别高兴。毕竟,任何人都不会比父母更爱你。他们养育了你多年,感谢是应该的。
6. Mastering Time Management Is a Must
6. 必须合理安排时间
Eating breakfast and checking your email at the same time? No problem.
吃早饭的同时检查电子邮件?没问题!