和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > ABC News

正文

ABC新闻:澳大利亚再迎高温天气 台风巴蓬已致菲律宾16人死亡

2020-01-07来源:和谐英语
来看悉尼至霍巴特帆船赛的赛况,Scallywag号略微领先于科曼奇号。在新南威尔士州沿岸进行了一晚上的位置交替后,这两艘船已超过黑杰克号,后者目前位列第三。Infotrack号和野麦号等其他超级大帆船紧随其后。
在圣诞节得到短暂缓解后,澳大利亚大部分地区将在本周末迎来另一波“严重到极端”的热浪,预计气温将超过40度。高温天气将在未来几天影响南澳大利亚州、维多利亚州和新南威尔士州。目前热浪正在席卷西澳大利亚州,预计将在今天到达澳大利亚东南部地区。消防员仍在努力控制南澳大利亚州、新南威尔士州和维多利亚州的大火。
更多专业国防人员将被派去协助新南威尔士州的灭火行动。澳大利亚联邦政府表示,澳大利亚国防军(简称ADF)能提供推土机、大型水路运输工具和士兵,此外,空中支援和地面运载工具已经就位。这一声明宣布前,来自政府内部的压力也要求支付志愿消防员工资,这些志愿者被派去对抗可能会燃烧数个月的大火。
菲律宾在圣诞节遭遇台风侵袭,目前死亡人数已上升至16人,还有多人失踪。台风“巴蓬”在平安夜登陆菲律宾。其带来了强降水、强风和暴洪,迫使数千人逃离家园。