AP News:密西西比州突降暴风雨

A TV station in Baltimore was evacuated Thursday after employees say a man threatened to blow out the station. Employees of Fox affiliated WBFF-TV tweeted a video of the threat. Police say they shot the suspect while approaching him with a robot.
因有员工称某男子威胁炸毁电视台。电台员工于周四迅速撤离。福克斯电视台附属WBFF-TV员工推威胁视频。警方用机器人靠近嫌犯，并将其击毙。

Vice president Joe Biden arrived in Baghdad Thursday to help Iraqi leaders resolve a political crisis that has hindered efforts to defeat the Islamic State group.
副总统拜登于周四抵达巴格达，此行旨在协助伊拉克解决阻碍打击“伊斯兰国”的政治危机。

Emergency crews in Mississippi say several inches of rain fell during a thunderstorm Thursday is causing major street flooding and water to enter homes. Authorities say the flood forced some drivers to be rescued from their vehicles.
据密西西比州救援人员表示，该地区于周四突降暴风雨，降雨量达几英寸，主要街区被大水淹没，大水渗进居民楼。因大水漫灌，许多司机在车中获救逃脱。

Newly released video shows Dallas zoo 3-month old African penguins taking their first swim after developing their adult feathers. Zoo officials say the penguin brothers each weight a healthy 6.5 pounds.
最新公布视频显示，更换“成人装”后，三个月大非洲企鹅在达拉斯动物园首次下水。动物园表示，其它兄弟身体健康，体重均为6.5磅。

Krysta Fauria , the associated press, with AP news minute.
这是克里斯蒂亚·佛黎亚为您带来的美联社一分钟新闻。