正文

AP News:第一夫人特朗普在白宫种菜

2017-09-25来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

这里是美联社一分钟新闻节目。

亚利桑那州参议员约翰·麦凯恩(John McCain)宣布反对大佬党试图废除奥巴马医改推出的最新的医改法案。缅因州共和党参议员柯林斯(Susan Collins)表示，尽管面临来自缅因州州长的压力，她仍然反对该法案。

飓风Maria以致命的威力袭击波多黎各两天之后，居民们担忧断电会持续几周的时间，甚至几个月。天气预报员表示，美国国土会迎来更多降雨，周六可能会迎来6英寸的降雨量。

墨西哥7.1级地震过后，救援人员仍在搜寻幸存者。当局表示，自周二以来已有大约60人获救。周五，官方宣布的死亡数据为286，超过一半的遇难者来自墨西哥城。

第一夫人梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)从前第一夫人米歇尔·奥巴马手中接过任务，加入学生们的行列，在白宫花园种植和收获蔬菜。他们种植了卷心菜，胡萝卜，花椰菜和其他蔬菜，收获豌豆，小萝卜和瑞士甜菜。

Ned Barker为您报道美联社一分钟新闻。