和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > BBC world news

正文

BBC news 2009-07-13 加文本

2009-07-13来源:和谐英语
美国民主党高层表示,如果前副总统切尼曾命令CIA向国会隐瞒反恐计划,他已经触犯了法律。据报道,CIA新任局长帕内特上月向参议院情报委员会交代,切尼对此下了直接命令。Kim Ghattas在华盛顿报道。

民主党参议员,参议院情报委员会主席范斯坦称,CIA向国会隐瞒行动是错误的。她说,绝对不允许这种情况再次发生。她还表示,这是违反法律的。按照法律,政府必须要求情报委员会及时做简报,但是对于一些敏感事件可以有活动余地。众议院民主党已经表明,他们应该对该反恐计划的性质以及相关机密进行正式调查。但是共和党参议员麦凯恩称,现在讨论调查问题还为时过早。

美国驻阿富汗军队称,周六,两名海军在南部Helmand省发生的炸弹爆炸事件中死亡。目前该地区正在进行大规模的军事行动。据称,军队遇到很少的正面抵抗,但是仍然遭遇路边埋伏和自杀式炸弹。

伊拉克首都巴格达六所基督教堂发生了一系列明显相关的炸弹袭击,造成4人死亡,至少30人受伤。4名死者均在最大的一次爆炸中遇害。

Gebril Gathouse在巴格达报道。

最大的爆炸袭击是巴格达东部的汽车爆炸事件,时间设定与教堂服务同时进行。该爆炸发生在当地时间七点钟,几千米外都能听到爆炸声。自周六晚开始,巴格达总统发生了六起以基督教堂为目标的报站事件。其他的炸弹大部分藏在厚纸箱内,尽管并不致命,还是造成了十多人受伤。伊拉克的基督教徒共有75万,过去也曾是爆炸袭击的目标。然而,伊拉克大部分暴力事件都发生在逊尼派和什叶派之间的宗派斗争或阿拉伯与库德人之间的种族冲突。

印度警方称,毛主义游击队实施了长期以来最致命的袭击,造成东部国家塔吉克斯坦至少23名警察死亡。带领军队抗击毛主义游击队的官员表示,周日早上巡逻队遭到埋伏。

美国奋进号航天飞机在三次延期之后稍后即将发射。最后一次延期是在周六,奋进号航天飞机多次被闪电击中。佛罗里达,Andy Gallagher将报道详细内容。

航天人员成功登陆之后,将帮助运载日本太空实验室希望号。在计划的为期16天的任务中,宇航员还将建立太空平台,以便实验在真空中进行。按照计划,将在国际太空站进行五次太空漫步。七名宇航员将加入已经登陆的六名宇航员。

BBC世界新闻

中国西北部新疆发生的种族暴力事件已造成接近200人死亡。在伊斯坦布尔,数千名土耳其人参加集会,支持中国维吾尔少数民族。示威者称中国为谋杀者,要求解放东部土耳其斯坦,一些穆斯林用这个名字来指代新疆。土耳其与穆斯林维吾尔族有着种族和文化联系。上周,土耳其总理称新疆的暴力事件是一种种族灭绝行为。


前共和党副总统提名人佩林上周曾宣布辞去阿拉斯加州长一职,现宣布计划重返国家政治舞台。佩林告诉华盛顿时报,她打算在美国范围内与相信正确的事情的候选人一起竞选,而不管他们的党派。

西非国家刚果布拉柴维尔总统选举的计票工作正在进行。反对党呼吁对计票进行抵制,他们认为选举过程不自由,不透明。选举共有13名候选人参加。Thomas Fessy在布拉柴维尔报道。

非洲联盟观察员负责人Dieudonne Kumbo Yaya告诉BBC,观察小组没有发现任何欺诈行为。这应该是正确的,但是我目睹到人们在首都南部地区向群众散发钱财。人们确信,他们被要求为Sassou-Nguesso投票。结果将在本周初宣布,但是大家广泛期待未来的总统能够保持过去三十年来五年的水平。

巴西警方逮捕了前世界拳击冠军加蒂之妻。周六,人们发现加蒂在度假别墅中死亡。警方说,她不能解释为何这位次中量级拳击手在公寓中被手袋勒死之后她还在巴西北部公寓中逗留了十个小时。


【获取更多相关资料,请点击进入"恒星论坛"】

(文本来源:普特论坛)