正文
BBC news 2009-09-15 加文本
ought to和should区别
(1)一般说来,两者可替换,只是ought to语气稍重。如:
You ought to [should] go and see Mary sometime. 你应该什么时候去看看玛丽。
The train ought to [should] have arrived at six. 火车本应该6点钟到的。
(2)表示出于法令规则、行为准则、道德责任等客观情况而“应该”做某事时,一般应用ought to,若用should则含有个人意见,强调主观看法。如(from www.nmet168.com):
We ought to go and see Mary tomorrow, but I don’t think we will. 明天我们按理应该去看看玛丽,但是我认为我们不会去(此句不宜用should)。
(3)在公告、须知或条例中,出于礼貌,常用should。如:
You should not run alongside the swimming-pool. 不准在游泳池边奔跑。
2.Brazil is also motorizing its arm forces and it’s close to a major deal to buy more planes from France adding to fears of a Latin American arms race.
close to靠近,接近
例句:The Bill will come close to fifty dollars.
账单接近五十元。
add to增加,增添,补充
例句:Fireworks added to the attraction of the festival night.
焰火使节日的夜晚更加生色。
3.In the last few minutes, US officials have confirmed that, as a result of an American operation, a Kenyan member of Al-Qaeda has probably been killed.
as a result of作为…的结果,由于
例句:The project foundered as a result of lack of finance.
该项目因缺乏资金而告吹。
4.He said France would modify its own system and urged other countries to follow suit.
follow suit跟着做
例句:Should this happen, other countries will certainly follow suit.
如果发生这样情况,别的国家一定会照样行事。
5.The idea was first put forward by the Nobel Prize winning economists Amartya Sen and Joseph Stiglitz.
put forward放出,拿出,提出,推举出
例句:He put forward a constructive suggestion.
他提出了一个建设性的建议。