和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > BBC world news

正文

BBC news 2010-03-08 加文本

2010-03-08来源:和谐英语
乔斯城附近发生了新一轮的宗派暴力,尼日利亚代理总统古德勒克·乔纳森(Goodluck Jonathan)在该国中部部署了安全力量,进入全面戒备状态。目击者称,在距离乔斯城仅几千米处的Dogo-Nahawa村看到100多具尸体,其中多为妇女和儿童。Richard Hamilton报道更详细信息。

报道称,袭击发生在当地时间早上三点钟,当时一群男子突袭该村庄,用砍刀袭击了村民。一名目击者称看到数十具尸体,其中包括他们的孩子。已经入驻乔斯城的军方向该村庄派遣了军队。一月份,基督徒和穆斯林之间发生冲突,夺走了至少200人的生命,其他数千人外逃,这次袭击似乎是上次冲突的报复行为。

尽管反叛组织发动的袭击已经造成至少35人死亡,仍有许多伊拉克选民参加议会选举投票,奥巴马总统称赞了他们的勇气。奥巴马总统还赞扬了伊拉克当局的投票过程和安全力量的专业精神。

“我代表美国人民祝贺伊拉克人民在这次历史性的选举中所表现出的勇气。今天,面对那些只会实施破坏行动的反叛分子的袭击,伊拉克人民在建造自己的国家方面前进了重要的一步。美国将继续帮助他们实现这一过程,将有责任地结束这场战争,并在伊拉克人民控制他们的未来的过程中支持他们。”

选举官员表示,初步选举结果的发布将需要几天的时间。

来自巴基斯坦的报道称,美国出生的基地组织赫赫有名的资深发言人亚当·贾丹(Adam Gadahn)被逮捕。报道称,过去几天,贾丹被巴基斯坦情报官员逮捕。该报道目前还没有在伊斯兰堡或华盛顿得到证实。Madeleine Morris在华盛顿报道。

亚当·贾丹(Adam Gadahn)是基地组织中最为常见的面孔,他经常出现在鼓动穆斯林对西方目标实施恐怖主义行为的视频中。最新的视频在周日早上发布,在长达25分钟的讲话中,他称赞了去年一个穆斯林美国军队少校在得克萨斯军事基地杀害13人的行为。亚当·贾丹(Adam Gadahn)青少年时期在加利福尼亚皈依伊斯兰教,他被列在FBI通缉名单上,将在美国面临叛国罪的指控。

西岸巴勒斯坦领袖同意与以色列恢复间接对话。奥巴马政府宣布向该地区派遣两名高级特使,试图重新启动中东和平进程。此前,巴勒斯坦人曾表示,他们不会重新参与任何谈判,除非以色列人停止在所有巴勒斯坦领土进行的非法犹太人定居点扩张活动。

BBC世界新闻

BBC此前的报道称,80年代为埃塞俄比亚饥荒难民筹集的资金最终被用于为Tigray地区反叛分子购买武器,慈善活动家Bob Geldof要求BBC证实这一报道。Geldof的Band Aid筹集了数百万美元资金。他表示,BBC世界服务项目的报道完全是捕风捉影的垃圾。BBC表示支持该项目的所说的,有证据表明其中一部分资金流到反叛分子控制的Tigray地区误用作购买武器。

瑞士投票者以绝大多数优势否决了国家支持的律师在法庭上代表动物权利的提议。一位动物权利律师已经在苏黎世开展活动,支持者称这可以帮助防止残酷行为的再次发生。全民公决中的赞成票将帮助在全国推行同样的体系。而反对者称,这项措施只会增加成本和官僚主义。

海地国家足球队与前欧洲足球明星组成的球队进行了一场慈善比赛,为1月份造成200,000人死亡的海地地震灾民筹款。比赛在德国城市奥格斯堡进行,海地以6:2获胜。柏林,Steve Rosenberg报道。

这是自1974年世界杯以来海地国家足球队首次在欧洲进行比赛。在奥格斯堡于海地对阵的是由欧洲各地11位前足球明星组成的队伍,比如弗雷迪博比奇和克拉西米尔·巴拉科夫。比赛在海地和德国进行直播,鼓励观众打电话捐款。

中国担心25岁以下人群的健康状况比此前的一代更差。在北京举行会议的政府顾问警告称,这个问题会对中国的未来造成直接影响。

BBC新闻