BBC在线收听下载:意大利球员赛场猝死

短语讲解：

1. And Khairat al-Shater, the candidate of the Muslim Brotherhood,is ruled out because of his time in prison under the Mubarakregime.

because of 因为
例句：Because of the storm he didn't go there.
因为暴风雨他没有去那儿。

2. The UN Security Council has decided to send an advance team ofceasefire monitors to Syria.

decide to do 决定做某事
例句：When you decide to do something , to it.
当你决定做某事时，要坚持到底。

3. The UN Secretary General Ban Ki-moon says the advance team ofceasefire monitors will be dispatched to Syria as soon aspossible.

as soon as possible 尽可能
例句：Dry and air bedding , clothing and rugs as soon as possible to prevent mildew .
将床上用品，衣物和地毯尽快晾干，以避免滋生霉菌。

4. He said the international community needed to make sure thetruce held.

make sure 确信；证实
例句：They make sure , too, that the children get enough rest and play , along with their education .
他们还要弄清楚孩子们在受教育的同时，能够得到足够的休息和娱乐。

5. It is important at this time that the whole internationalcommunity, in accordance with the Security Council resolution, doall what we can in one voice to help this cessation of violencecontinue.

in accordance with 依照；与…一致
例句：In accordance with his father's wish he gave the money to the school.
他遵照他父亲的愿望把钱捐赠给了学校。

6.  The United Nations has confirmed that the Sudanese air forcebombed a marketplace in the town of Bentiu in South Sudan, killingat least five people.

at least 至少
例句：He smoked at least half a packet of cigarettes a day.
他每天至少抽半包烟。

7. Negotiators from the world's major powers have held talks withIran over its nuclear programme, the first for more than a year.
 
talk with 与...交谈
例句：The teacher was talking with some students.
老师正与几位学生在交谈。
more than 多于
例句：We are artist , pirate . More than cooks are we.
我们不仅仅是厨师，更是艺术家，海盗。

8. Iran and the West face a fundamental problem: an almostcomplete lack of trust in one another.

lack of 缺乏；不足
例句：Another issue is the lack of remuneration .
另一个问题是报酬不够高。

9. The Italian football federation has called off all league gamesthis weekend following the death of a player.

call off 取消
例句：Water union leaders last night rejected a request from the government to call off their strike .
水上工会领导人昨晚拒绝了政府取消罢工的要求。

10. He was sped away to hospital in an ambulance, but it wasannounced that he had died of a heart attack.

die of 因...而死
例句：He died of a stroke.
他因中风而死。