正文
BBC在线收听下载:德罗巴高薪签约上海申花
短语讲解:
1. Backers of the new Egyptian President, Mohammed Mursi, are in a political standoff with generals who took power after Hosni Mubarak was ousted last year.
take power 当权,执政
例句:Hitler blamed the Jews for being powerful when he himself wanted to take power in Germany. We were a defenseless group.
希特勒谴责犹太人太有实力了,其实他自己是在想把德国的权力握在手中。
2. "President Mursi made clear that he understands the success of his presidency and, indeed, of Egypt's democratic transition depends on building consensus across the Egyptian political spectrum, to work on a new constitution, a parliament to protect civil society, to draft a new constitution that will be respected by all and to assert the full authority of the presidency."
make clear 弄清楚
例句:You must make clear to him that he should never be rude again.
你必须向他说明,他不应再这样无礼。
depend on 取决于
例句:They depend on a particular historical situation.
它们取决于特定的历史境况。
work on 从事
例句:From now on you can work on your own.
你从现在起可以独立工作了.
3. The opposition had described Thursday's attack as a massacre, but didn't provide any conclusive evidence that a large number of unarmed civilians had been killed.
describe as 描述为
例句:I would describe her as handsome rather than beautiful.
我认为她是健美而不是貌美.
4. A meeting of Africa's leaders has called on the military in Mali to stop interfering in the running of the country as the interim government tries to deal with an Islamist insurgency inthe north.
deal with 处理
例句:It is not the function of this committee to deal with dismissals.
处理解雇问题不是本委员会的职责.
5. Hundreds of football fans have turned out at Shanghai airport to welcome the former Chelsea player Didier Drogba who's to play for a local team.
turn out 结果是;证明是
例句:The party turned out to be very successful.
晚会结果开得很成功。
6. His deal with struggling Shanghai Shenhua makes the Ivory Coast striker one of the highest paid footballers in the world. Reports say he's to be paid more than $300,000 a week.
more than 多于
例句:Rob likes apples more than bananas.
罗勃对苹果比对香蕉还喜欢。