正文
BBC在线收听下载:巴西出动大量军警控制贫民区
短语讲解:
1. What appeared at the time when (I) really thought I'm in trouble because I have man-out push button where I can release a drogue chute shoot which push me out of the flat spin.
push out 排挤
例句:I be get push out of the train .
我快被挤出(火)车外了。
2. And it's hard, when you fall down at that speed, you have to make that decision, you know, somehow we have to make that call, do I push that button and stay alive, or do I fight all my way down and break the speed of sound and after a couple of seconds, I had that feeling, I get it under control and I did.
fall down 跌倒
例句:I heard someone fall down the stairway.
我听到有人摔下楼梯。
under control 被控制住;处于控制之下
例句:You should learn to keep your temper under control.
你应该学会控制自己的脾气。
3. Syrian activists have reported artillery attacks in Nashar neighbourhood of Aleppo for the second day, at least two people were killed there on Saturday.
at least 至少
例句:At least, I sincerely hope so.
至少我是真诚地这样希望的。
4. A party that wants to split up Belgium appears to have made widespread gains in local elections.
split up 分化
例句:They split up the work between them.
他们就这项工作进行了分工。
5. He believes his party's success at a local level will now help him build a platform to take on the country socialist Prime Minister Elio di Rupo in the country's next national elections in 2014.
take on 承担;呈现
例句:I had to take on all of her responsibilities:
我不得不承担起所有她的职责:
6. A court in Israel has ruled that manuscripts written by Franz Kafka must be transferred to the country's national library in Jerusalem The writer, who belonged to the German speaking Jewish community in Prague, left his unpublished work to his friend Max Brod asking him to burn them after his death which occurred in 1924.
belong to 属于
例句:What party do you belong to?
你属于哪一党派?